Fanta…cupcakes

Ho appena finito ed eccoli qua i cupcakes che preparero’ per Halloween, golosi e divertenti. Ho trovato delle interessantissime decorazioni su questo sito ed ho voluto provare.  Noi abbiamo scelto i fantasmini, lui li adora e poi sono veramente belli anche da vedere. La base sono deliziosi cupcakes al cioccolato, e ancora cioccolato, fondente e bianco, per le decorazioni. Tempo di preparazione circa due ore … Continue reading Fanta…cupcakes

(español) Fanta…cupcakes de chocolate

Acabo de terminar y aquí están, los cupcakes de Halloween. Deliciosos y divertidos. He encontrado algunas decoraciones interesantes en este sitio y quise probar. Nosotros elegimos los fantasmas, porqué a el le encantan, y ​ también son realmente lindos. Base de delicioso chocolate, y chocolate negro y blanco para la decoraciónes. Para la preparacion necesitan un par de hora, incluyendo el tiempo para cocinarlos (20 minutos). Para los cupcakes he probado dos recetas, una con el cacao y otra sin cacao …. ustedes elijen. Mi cocina estaba invadida por un ejército de pastelitos listos para ser rellenado y fuentes de chocolate derretido :). Limpiar y fue el menos divertido de la tarde, pero’ se ha hecho mas fácil comiendo los bollos de pasas que hizo mi hijo pero de esto ve hablo la próxima vez 😉

Ingredientes para 12 cupcakes

Receta con cacao

100 g de chocolate negro
120 g de mantequilla
200 g de azúcar
2 huevos
150 ml de leche
150 g de harina
50 g de cacao en polvo sin azúcar
1 cucharadita de polvo para hornear
Derretir el chocolate a baño María con la mantequilla, revolviendo hasta que estén bien mezclados. Retirar la sartén del fuego y dejar enfriar. Agregar el azúcar, el cacao, los huevos ligeramente batidos y la leche. Por último, la harina tamizada con el polvo de hornear. Revuelver suavemente hasta que sea todo mesclado. Continue reading “(español) Fanta…cupcakes de chocolate”

(english) Ghosts cupcakes

I just finished so I know now what sweets to prepare  for Halloween 🙂 Delicious and funny. I found some interesting decoration on this website and I decided to try. A. and I have chosen the ghosts, he loves them, and they look really cute. Dark chocolate for the cake and white and dark chocolate for the decoration.To prepare them you need about two hours including the cooking time (20 minutes).  I’ve tried two cake recipes, one with cocoa and one without it …. you can choose. My kitchen was invaded by a cupcakes army ready to be stuffed and there were bowls of melted chocolate everywhere 🙂  Cleaning the mess has been not particularly funny , on the other hand  it’s been easy eating the raisin bread made by A., but  I’ll tell you about this  next time 😉

Ingredients for 12 cupcakes

RECIPE with cocoa

100 g dark chocolate
120 g of butter
200 g sugar
2 eggs
150 ml of milk
150 g flour
50 g cocoa powder
1 teaspoon of baking powder
Melt the chocolate in a bowl set over a pan of warm water with the butter, stirring until they are well blended. Then set it aside to cool. Add sugar, cocoa, lightly beaten eggs and milk. Finally, add the flour sifted with baking powder. Stir gently until everything blended. Continue reading “(english) Ghosts cupcakes”